中国驻德国大使吴恳夫妇、德前总理施罗德及外交部国务部长科伊尔、能源署署长库尔曼、联邦议院德中议员小组副主席达格德伦、费尔瑟等联邦和地方政府官员、议员，德工商大会等经济界代表以及各界友人、主流媒体负责人、外国驻德使节、在德中资机构、华侨华人、留学生代表等近500人出席。

　　吴恳表示，50年前，中德两国凭借长远战略眼光、独立自主决策和付诸实践的巨大勇气，打破冷战铁幕、实现接触交流、建立外交关系。50年间，中德贸易实现近千倍发展。双方保持全领域多层级沟通交流，不断增进了解互信、促进共识合作。作为有世界影响力的大国，中德双方继续坚持合作对话主旋律和大方向，保持双边关系稳定性，为世界和平与发展注入更多确定性，共同抵制逆全球化，防止世界滑向分裂对抗的深渊，是中德关系的时代价值和责任担当。

　　吴恳表示，中国共产党将于10月16日召开第二十次全国代表大会，为未来中国发展定方向、绘蓝图。中国的发展是为了中国人民过上更好的生活，让中国成为更好的自己。我们有条件，有能力，也有信心实现短期和中长期的发展目标，以新的发展给世界带来新机遇，以自信开放包容姿态继续致力于推动国际合作，以推动共建人类命运共同体，为世界和平发展和人类文明进步贡献智慧和力量。

　　科伊尔代表德政府对新中国73周年华诞表示衷心祝贺。她表示，德中虽相隔千里，但始终紧密相连，中国是德最大贸易伙伴，两国合作遍及政府、议会和社会各领域。希望创造更多交流契机，加强对话合作，共同应对气候变化等全球性挑战。

　　招待会在中德两国国歌声中拉开帷幕。现场首发播放使馆制作的庆祝中德建交50周年主题微视频《中德合作 分秒必争》。会场同步展播中国发展历程与成就系列图片和视频，并准备了《习近平谈治国理政》等图书音像资料及中德建交50周年系列文创产品。(完)